Consumers lose U.S. appeal over credit card arbitration clauses